ÈÓã Çááå ÇáÑÍãä ÇáÑÍíã ÌÏáíÉ
ÇáËæÑÉ æÇáÏíãÞÑÇØíÉ æÇáÊäãíÉ
ÈÞáã : ãÞÏÇÏ ÅÓÚÇÏ ÈÇÍË Ýí ÇáÊäãíÉ ÌÇãÚÉ áíæä ÇáËÇáËÉ
ÅäåÇ ÌÏáíÉ æÞÊ¡ ÝÇáËæÑÉ ÊÊÍÞÞ Ýí ÃÔåÑ ÈíäãÇ ÇáÏíãÞÑÇØíÉ ÊÈäì Ýí ÓäæÇÊ ÚÏíÏÉ ÃãÇ ÇáÊäãíÉ ÝÊÍÊÇÌ Åáì ÚÔÑÇÊ ÇáÓäíä. åÐÇ áßä ÚáÇÞÉ ÊÑÈØ ÈíäåÇ æåí ÕáÉ ÇáÓÈÈíÉ¡ ÅÐ ÛÇáÈÇ ãÇ Êßæä ÇáÓÇÈÞÉ ÔÑØÇ ááÊí ÊáíåÇ ãä åÐå ÇáãÝÇåíã ÇáËáÇË. æÊÞáíÕ ãÏÉ ãÎÇÖ ÇáËæÑÉ Åáì ÔåæÑ áÇ íÚäí ÃäåÇ ÈåÐå ÇáÈÓÇØÉ Ýí ÊßæíäåÇ ææáÇÏÊåÇ¡ Èá Úáì ÇÚÊÈÇÑ ÃäåÇ åí ÃíÖÇ äÊíÌÉ Ãæ ÐÑæÉ áãÑÍáÉ ØæíáÉ ÊÊåíà ÎáÇáåÇ ÇáÙÑæÝ áÊÌÚá ÇáæÖÚ Úáì ÍÇÝÉ ÇáÇäÝÌÇÑ ÈÇäÓÏÇÏ ÇáÂÝÇÞ ÃãÇã ÇáÊÛííÑ ÈÃÔßÇá ÃÎÑì. ÊäØáÞ ÇáËæÑÉ ÝáÇ íØæá ÚáíåÇ ÇáæÞÊ áÊÄæá Åáì ãÂáíä ÇËäíä áÇ ËÇáË áåãÇ: ÅãÇ ÇáÇäÊÕÇÑ¡ ÝÊËÈÊ Èå ßíäæäÊåÇ Ãæ ÇáÝÔá ÝáÇ ÊÏÎá ÃÕáÇ Åáì ÇáæÌæÏ æáÇ íÐßÑåÇ ÇáÊÇÑíÎ Ýåí áã ÊæáÏ ÃÕáÇ. ÃãÇ ÇáÏíãÞÑÇØíÉ æåí ßãÇ íÞæá ÇáãÄÑÎ Ìæä ÈÇÔáÇÑ Ýåí ÇáæÖÚ ÇáØÈíÚí áÈäí ÇáÈÔÑ¡ áåÇ ÃÓÈÇÈ áÇÓÊÞÑÇÑåÇ Ýí ãÌÊãÚ ãÇ¡ æáíÓÊ ÇáËæÑÉ åí ÇáÓÈÈ ÇáÍÕÑí ááÏíãÞÑÇØíÉ. æÃåã ÇáÙÑæÝ ÇáÊí Êåíà áåÇ åí ÊßÇÝÄ ÇáÞæì ÇáÝÇÚáÉ Ýí ãÍíØ ãÇ¡ ÅÐ íÞÏÑ ßá ØÑÝ Ãäå áÇ íÓÊØíÚ ÍÓã ÇáãæÞÝ ÈÇáÞæÉ áÕÇáÍå ÝíäÒá Åáì ÇáÍæÇÑ æÇáÊÚÇíÔ æÞÈæá ÇáÂÎÑ. æÞÏ íÃÊí åÐÇ Úáì ÃËÑ ËæÑÉ ÊÞáÈ ÇáãæÇÒíä Ãæ ßäÊíÌÉ áÖÚÝ ÇáÞæì ÇáãÓíØÑÉ ÊÏÑíÌíÇ ÍÊì ÃäåÇ áÇ ÊÓÊØíÚ Ãä ÊõÈÞí Úáì ÇÓÊÆËÇÑåÇ ÈÇáÇãÊíÇÒÇÊ ÝÊÞÈá ÈÇáÂÎÑ. æÑÛã Ãä ÇáÝíáÓæÝ æÇáãÄÑÎ ÈÇÔáÇÑ áÇ íÞæá ÈÃä ÇáÏíãÞÑÇØíÉ æáÏÊ Ýí ÇáíæäÇä ÅáÇ Ãä åÐÇ ÇáÈáÏ ÊæÝÑÊ Ýíå ÔÑæØ ÚÏíÏÉ ÌÚáÊ ÃËíäÇ ÊÚíÔ ÎáÇá ÇáÞÑä ÇáÑÇÈÚ ÞÈá ÇáãíáÇÏ ÙÑÝÇ ÇÓÊËäÇÆíÇ ßÇä ÓÈÈÇ Ýí ÊÌáí ÇáÏíãÞÑÇØíÉ Ýí ÃÈåì ÍááåÇ Ýí Ðáß ÇáæÞÊ ÇáãÈßÑ.
æããÇ ÒÇÏ Ýí ÌáÇÁ ÇáæÖÚ åæ ÅÍÇØÉ ãÏíäÉ ÃËíäÇ æãÇ ÞÇÑÈåÇ ãåÏ ÇáÏíãÞÑÇØíÉ ÈãÏä ÃÎÑì ÊÚíÔ æÖÚÇ ãäÇÞÖÇ ÊãÇãÇ ãËá ãÏíäÉ ÓÈÇÑØ ÇáÊí ÊÍßã ÈÔßá ÃÍÇÏí¡ íÚÊãÏ ÝíåÇ ÇáÍÇßã ÇáãÓÊÈÏ Úáì ÇáãÍÇÑÈíä ÚßÓ ÃËíäÇ ÇáÊí íÍßãåÇ ãÌáÓ íÑÇÞÈå ÔÚÈ. æßÇä ÓÞÑÇØ ÃÈæ ÇáãÏíäÉ æÇáÏíãÞÑÇØíÉ ÈÌÏáíÊå ÇáãÊæÇÕáÉ ááÈÍË Úä ÇáÍÞíÞÉ¡ æáã íÒá ßÊÇÈå ÇáÔåíÑ "ÇáãÏíäÉ ÇáÝÇÖáÉ" ÇáãÑÌÚ ÇáÃßÈÑ áäÙÑíÇÊ ÇáÓíÇÓÉ. åÐÇ ÃãÇ ÇáãÍíØ ÇáÚÇáãí áÃËíäÇ æÞÊåÇ ÝÞÏ ßÇäÊ ÇáÅãÈÑÇØæÑíÇÊ ÇáÝÑÓ ÔÑÞÇ æãÕÑ ÌäæÈÇ ÊÍÊ Íßã ãáæß ÃÔÏÇÁ ÑÌÍæÇ ÇáßÝ áÕÇáÍåã æáã ÊÊåíà ááÏíãÞÑÇØíÉ ÙÑæÝ äÔÃÊåÇ. ÃãÇ Ýí ÃËíäÇ ÝÞÏ ÃÏì ÚÌÒ ÇáÃÓíÇÏ æÇáãáÇß ÇáßÈÇÑ Ýí ÝÑÖ ÓíØÑÊåã Úáì ÇáÝáÇÍíä æÇáÚãÇá Åáì ÊäÇÒáåã ááÍæÇÑ æßÇäÊ ÇáÏíãÞÑÇØíÉ. åÐÇ ÃãÇ ÇáÇäØáÇÞÉ ÇáËÇäíÉ ááÏíãÞÑÇØíÉ Ýí ÃæÑÈÇ ÝÞÏ ÊåíÃÊ áåÇ ÃíÖÇ ÙÑæÝåÇ æßÇäÊ ÇáËæÑÇÊ åí ÇáÛÇáÈÉ ÚáíåÇ ÑÛã Ãä ÚæÇãá ßËíÑÉ ÃÖíÝÊ ÅáíåÇ æÊÝÇÚáÊ ãÚåÇ æãäåÇ ÇáÇÈÊßÇÑÇÊ ÇáÊÞäíÉ æßÐÇ ÇáÓíÇÓÇÊ ÇáÇÌÊãÇÚíÉ æáÚá ÃåãåÇ äÔæÁ ÇáÏæáÉ ÇáÍÏíËÉ L'état-nation ãÞÇÈá ÐÇß ÇáäÙÇã ÇáåáÇãí Ðí ÇáÕÈÛÉ ÇáÏíäíÉ æÈÚÏ ÍÑæÈ ÏíäíÉ æÕÑÇÚÇÊ ÔÏíÏÉ Èíä ÇáÈÇÈÇ æÈÚÖ Çáãáæß¡ ÍÓãÊ ÃæÑÈÇ ÃãÑåÇ Ýí ãÄÊãÑ æÇÓÊÝáí ÈÈÑæÓíÇ ÓäÉ 1648 áÊÚãÏ Åáì Ôßá ÊäÙíã ÌÏíÏ ááÃÞÇáíã Êßæä Ýíå ÇáÓíÇÏÉ ááÏæáÉ æáÇ ÔíÁ ÝæÞåÇ.
ãßä åÐÇ ÇáÊÍÏíÏ ÇáÌÛÑÇÝí æÇáÈÔÑí ãä æÖÚ ÇáÂáíÇÊ ÇáÊäÙíãíÉ ÇáãÎÊáÝÉ ãËá ÓÌáÇÊ ÇáÍÇáÉ ÇáãÏäíÉ ÇáÊí ÈÏÃÊ ÞÈá Ðáß ÈÞáíá. æãÇ ßÇä áÈÇÞí ÇáÂáíÇÊ ÇáÊÓííÑíÉ ááãÌÊãÚÇÊ æãäåÇ ÇáÇäÊÎÇÈÇÊ æÇáÃÍÒÇÈ æÇáãÌÊãÚ ÇáãÏäí Ãä ÊÌÏ áåÇ ØÑíÞÇ Ïæä ÊÍÏíÏ Êáß ÇáãÌãæÚÇÊ ÇáÈÔÑíÉ Öãä ÇáÏæáÉ ÇáÍÏíËÉ. ÇáÏíãÞÑÇØíÉ åí ÚãáíÉ ÈäÇÁ ÊÃÎÐ æÞÊÇ ØæíáÇ ÚßÓ ÇáËæÑÉ ÇáÊí ÚÑÝÊ ÈÇáåÏã ÅÐ áÇ ÈÏ ãä ÅÒÇáÉ ÇáæÖÚ ÇáãÇÖí ÈÎíÑå æÔÑå áÃäåÇ áÇ ÊÃÊí ÅáÇ ÚäÏãÇ íÓÊÍíá ÇáÅÕáÇÍ Ãí ÇáÅÈÞÇÁ Úáì ÇáÌÇäÈ ÇáÎíÑí Ýíå æÅÒÇáÉ ãÇ åæ ÔÑ ãäå. íÍÕá ÇáåÏã Ýí æÞÊ æÌíÒ ÊØÛì ÎáÇáå æÈÚÏå ÇáÝæÖì¡ Ëã íÃÊí Òãä ÇáÈäÇÁ ÝíÊÛíÑ Óáã ÇáæÞÊ ãä ÇáæÇÍÏ Åáì ÇáÚÔÑÉ Ãæ ÃßËÑ¡ æíÊØáÈ ÇáæÖÚ ÇáÌÏíÏ ÇáÕÈÑ æØæá ÇáäÝÓ ÈÞÏÑ ãÇ íÊØáÈ ãÇ ÞÈáå ÇáËæÑÉ æÇáÛÖÈ æÇáÛáíÇä. Ýí ÊæäÓ Çáíæã æåí Ýí ÕÏÇÑÉ ÇáÚÇáã ÇáÚÑÈí. ÊÍÞÞÊ ÇáËæÑÉ Ýí ÈÚÖ ÇáÈáÏÇä ÈÅÓÞÇØ ÑÃÓ ÇáäÙÇã æÈÇÔÑÊ ãÑÍáÉ ÇáÈäÇÁ. æÈÚÖåÇ ÇáÂÎÑ áÇ íÒÇá íÎáÎá ÑÄæÓÇ ãÊÔÈËÉ ÈÇáÈÞÇÁ. æÝí ÇáäåÇíÉ ÓÊÓÞØ ßáåÇ áÛíÇÈ ÇáÎÕæÕíÇÊ ÇáßÈíÑÉ Èíä ÇáÔÚæÈ æÇáÃäÙãÉ ÇáÚÑÈíÉ. åÐÇ æÑÛã ÛÒÇÑÉ ÇáÏãÇÁ ÇáÈÑíÆÉ ÇáÊí ÊÓíá Ýí ßËíÑ ãä ÇáÈáÏÇä ÇáÚÑÈíÉ ÅáÇ Ãä ÇáÚÇáã íÚíÔ Ýí ãÚÙãå ãÑÍáÉ ãÇ ÈÚÏ ÇáËæÑÉ Ãí ÇáÊÃÓíÓ ááÏíãÞÑÇØíÉ æåí æáÇ Ôß ãÑÍáÉ ÓÊØæá. Ðáß Ãä ÇáËæÑÉ ÊÞæã ÈåÇ ÇáÔÚæÈ ÃãÇ ÇáÈäÇÁ Ýíßæä ÈæÇÓØÉ ÂáíÇÊ æåíÇßá íÊØáÈ æÖÚåÇ æÝÚÇáíÊåÇ æäÌÇÚÊåÇ æÞÊÇ áÇ ÈÏ ãä ÇáÕÈÑ Úáíå. ÝÇáÃÍÒÇÈ æãäÙãÇÊ ÇáãÌÊãÚ ÇáãÏäí ÊÎÊáÝ ÈÍÓÈ ÃÝßÇÑåÇ æÃÌäÏÇÊåÇ ææÚíåÇ. ßËíÑ ãÇ ÊÚãÏ Åáì ÊÓÈÜíÞ ãÕÇáÍåÇ ÇáÎÇÕÉ Úáì ÇáÕÇáÍ ÇáÚÇã ÝáÇ íÍÕá ÇáÅÊÝÇÞ ÇáÚÇã consensus Úáì ÓíÇÏÉ ÇáÔÚÈ ÅáÇ ÈÚÏ ÏæÑÇÊ æãÍÇæáÇÊ ßËíÑÉ íÝÔá ÈÚÖåÇ æíäÌÍ ÇáÂÎÑ ÍÊì íÞÈá Çáßá ÈæÖÚå æíÓáã ááÔÚÈ ÈÍÞå ÇáãØáÞ Ýí ÅÚØÇÁ ÃæÒÇä ÇáÞæì ÇáÝÇÚáÉ.
åÐÇ æããÇ íØíá Êáß ÇáÝÊÑÉ ÇÕØíÇÏ ÈÚÖåã æÎÇÕÉ ÇáãÊÖÑÑíä ãä ÇáÊÛííÑ Ýí ÇáãÇÁ ÇáÚßÑ æÇáÊÔÈË ÈãæÇÞÚ æãßÇÓÈ ÍÑãÊåã ÇáËæÑÉ ãäåÇ. ÃãÇ ÇáÊäãíÉ Ýåí ÇáãØáÈ ÇáÃÓãì æÇáÛÇíÉ ÇáÞÕæì ááÊÛííÑ¡ æÇáÏíãÞÑÇØíÉ åí ÅÍÏì ÔÑæØåÇ ÇáÃÓÇÓíÉ¡ æÇáÚÇáã Çáíæã íÚÌ ÈÇáÃãËáÉ áÊÏÚíã åÐÇ ÇáØÑÍ ÅÐ Ãä ßá ÇáÏæá ÇáäÇãíÉ ÏíãÞÑÇØíÉ æÚáì ÑÃÓåÇ ÇáËáÇËíÉ ÍÇßãÉ ÇáÚÇáã ÃæÑÈÇ¡ ÃãÑíßÇ ÇáÔãÇáíÉ æÇáíÇÈÇä¡ áßääÇ Úáì ÚßÓ Ðáß ÞÏ äÌÏ ÈáÏÇäÇ Úáì ãÓÊæì ÚÇáí ãä ÇáÍÑíÇÊ ÇáÓíÇÓíÉ áßäåÇ ÝÞíÑÉ æãÊÃÎÑÉ Ýí ÊæÝíÑ ÇáÚíÔ ÇáåÇäÆ áÔÚÈåÇ¡ æåÐÇ ãÇ íÌÚá ØÑíÞ ÇáÊäãíÉ ØæíáÇ æÔÇÞÇ ÎÇÕÉ ÚäÏ ÛíÇÈ ÇáãæÇÑÏ æÇáËÑæÇÊ. ÃãÇ ãÚÇÏáÉ ÇáÊäãíÉ Ýåí ãæÇÑÏ ãÎÊáÝÉ ãÖÑæÈÉ Ýí ÔíÆíä ÇËäíä åãÇ: ÇáÅÑÇÏÉ æÇáÊäÙíã ÝÅÐÇ ÇäÚÏã æÇÍÏ ãä åÐíä ÇáÔÑØíä ÊäÚÏã ÇáÊäãíÉ. ßËíÑæä åã ÃæáÆß ÇáãÎáÕæä ÇáãÊÍãÓæä ÇáÐíä íÚãáæä Ýí ÝæÖì æÏæä Êãßä ãä ÇáÂáíÇÊ ÇáÊäÙíãíÉ ÇáÚáãíÉ æÇáÍÏíËÉ. áÇ íäÝÚ ÊÝÇäíåã æÍãÇÓåã áÌáÈ ÇáÊäãíÉ áÔÚæÈåã. æßËíÑæä ßÐáß ÃæáÆß ÇáÎÈÑÇÁ ÇáÐíä áã íÏÝÚåã Úáãåã Åáì ÔÍÐ åããåã ÎÏãÉ áÃæØÇäåã. åßÐÇ ÅÐÇ ßÇäÊ ÇáÅÑÇÏÉ ÓáÈíÉ ßÇäÊ ÇáÞæÉ ÇáÃãÉ ÓáÈíÉ ÃíÖÇ æßÐáß ÇáÃãÑ ÈÇáäÓÈÉ ááÊäÙíã. åÐÇ ÃãÇ ÇáËÑæÇÊ Ýåí ÓáÇÍ Ðæ ÍÏíä áÃäåÇ ßËíÑÇ ãÇ ÊÕÈÍ ÓÈÈÇ Ýí ÇáäÒÇÚÇÊ æÇáÍÑæÈ ÝÊäÞáÈ ãä äÚãÉ Åáì äÞãÉ Úáì ÔÚæÈ Êáß ÇáÃÞÇáíã. æåÐÇ ãÇ íÚÑÝ ÈÇáÚÞÏÉ ÇáåæáäÏíÉ Le syndrome HollandaisæáÚá ÃÍÓä ãËÇáíä ááÊÏáíá Úáì åÐÇ åãÇ ÏæáÊÇ ÇáßæäÛæ ÇáÏíãÞÑÇØíÉ (ÇáÒÇÆíÑ ÓÇÈÞÇ) æÇáíÇÈÇä. ÊÒÎÑ ÇáÃæáì ÈËÑæÇÊ ØÈíÚíÉ ßËíÑÉ ÏÝÚÊ ÏßÊÇÊæÑåÇ ÇáÓÇÈÞ "ãæÈæÊæ" Åáì ÇáÊÝÇÎÑ ÃãÇã ÇáÚÇáã ÈÃä Ýí ÈáÏå ËÑæÇÊ ãÊÚÏÏÉ¡ æíÍáæ áå Ãä íÐßÑ ÈåÇ ÈÍÓÈ ÇáÊÑÊíÈ ÇáÃÈÌÏí ãä ÍÏíÏ æÒäß æäÍÇÓ æÐåÈ¡ ãÐßÑÇ ÈÃä áßá ÍÑÝ åÌÇÆí ãÇÏÊå Ýí ÈáÏå. áßä ßá Êáß ÇáËÑæÇÊ áã Êãßä ÈáÏå ãä ÇáÎÑæÌ ãä ÏÇÆÑÉ ÇáÊÎáÝ Èá ÒÇÏÊå ÊÎáÝÇ ÌÑÇÁ ÇáÊßÇáÈ æÇáÊäÇÍÑ æÇáÍÑæÈ ØãÚÇ Ýí ÇáÍÕæá Úáì ÇáßËíÑ ãäåÇ. æÝí ÇáãÞÇÈá ÏæáÉ ÇáíÇÈÇä ÃÝÞÑ ÈáÏÇä ÇáÚÇáã ãä ÍíË ÇáËÑæÇÊ ÇáØÈíÚíÉ ÝÍÊì Ýí ãÌÇá ÇáÝáÇÍÉ áÇ íÕáÍ ãä ÃÑÇÖíåÇ ááÒÑÇÚÉ ÅáÇ ãÇ äÓÈÊå ÎãÓÉ Ýí ÇáãÇÆÉ æãÚ ßá Ðáß Ýåí ËÇäí ÈáÏ Ûäí Ýí ÇáÚÇáã. ÚæÖÊ Úä ÝÞÑåÇ ãä ÇáãæÇÏ ÇáØÈíÚíÉ ÈËÑæÉ ÃÎÑì ÛíÑ ãÇÏíÉ ãÊãËáÉ Ýí ÇáÚáã æÇáÊäÙíã æÇáßÏ æÇáÅÑÇÏÉ æÇÍÊÑÇã ÇáÍÑíÇÊ æÇáÏíãÞÑÇØíÉ. äÚã ÇáÏíãÞÑÇØíÉ ÔÑØ ÇáÊäãíÉ áßäåÇ áÇ ÊßÝí¡ ÝÏæáÉ ãËá ÈäÛáÇÏÔ ÊÕäÝ Öãä ÇáÈáÏÇä ÇáÏíãÞÑÇØíÉ ÍíË ÇáÇäÊÎÇÈÇÊ ÇáäÜÒíåÉ æÇáÊãËíá ÇáÈÑáãÇäí æÇÍÊÑÇã ÇáÍÑíÇÊ æÇÓÊÞáÇá ÇáÞÖÇÁ¡ áßäåÇ ßËíÑÉ ÇáÚÏÏ ãä ÍíË ÇáÓßÇä æÞáíáÉ ÇáãæÇÑÏ ÇáØÈíÚíÉ¡ ÅÖÇÝÉ Åáì æÌæÏåÇ Ýí ãÍíØ ÊßËÑ Ýíå ÇáÝíÇÖÇäÇÊ æÇáÅÚÕÇÑÇÊ.
æãÚ ßá Ðáß ÇÓÊØÇÚÊ Ãä ÊäÇá ÌÇÆÒÉ äæÈá ááÓáÇã. ÍÇÒ ÚáíåÇ ãÍãÏ íæäÓ ÇáÇÞÊÕÇÏí ÇáÔåíÑ ÕÇÍÈ ÝßÑÉ ÇáÞÑæÖ ÇáãÕÛÑÉ ÇáÊí ÃËÈÊÊ äÌÇÚÊåÇ Ýí ØÑíÞ ÇáÊäãíÉ áíÓ ÝÞØ Ýí ÈáÏå åæ æÈáÏÇä ÃÎÑì ÝÞíÑÉ Èá Ýí ÈáÏÇä ÇáÛÑÈ ÇáÛäíÉ ÃíÖÇ. åßÐÇ íËæÑ ÔÚÈ Úáì ãÓÊÛáíå¡ íåÏã ßËíÑÇ ããÇ áÏíå Ýí æÞÊ æÌíÒ Ëã íäØáÞ Ýí ÇáÈäÇÁ ÇáÏíãÞÑÇØí ÝíØæÑ ÔÃäå¡ ÅÐ áÇ ÈÏ ãä ÊÌÇÑÈ Úáì ÃÑÖ ÇáæÇÞÚ ÊõËÜÈøÊ ÇáÞäÇÚÇÊ æÊÍÏÏ ãæÇÒíä ÇáÞæì Èíä ÇáÝÇÚáíä. æáãÇ íÓÊÞÑ ÇáÃãÑ Úáì æÖÚ ãÚíä íÞÈá Èå ÇáÌãíÚ íäØáÞæä Åáì ÊäãíÉ ÇáãÌÊãÚ ÝíÏÑßæä ÍíäåÇ Ãä ÇáÌÏ ÞÏ ÌÏ æÃä ÅÒÇÍÉ ÇáÏßÊÇÊæÑ ÑÛã ÃåãíÊåÇ áíÓÊ Ýí ÇáÍÞíÞÉ ÅáÇ ÃíÓÑ ÇáãåÇã. Ëã ÈÚÏ Ãä íäÊåí ÇáÌãíÚ ãä ÅÑÓÇÁ ÞæÇÚÏ ÇáÏíãÞÑÇØíÉ æÇáÊÚÇíÔ ÇáÓáãí æÇáÝÇÚá íÏÑßæä ÃíÖÇ Ãä ÚÞÈÉ ÃÎÑì ÃÕÚÈ ãä ÇáÃæáì ÊÞÝ Ýí ØÑíÞåã ãÊãËáÉ Ýí ÞáÉ ÇáãæÇÑÏ¡ ÍíäåÇ íÊÃÓÝæä Úáì ãÇ ÃÖÇÚæå ãä æÞÊ Ýí ÎáÇÝÇÊåã ÇáÌÇäÈíÉ Ýí ÇáãÑÍáÉ ÇáãäÞÖíÉ æíäØáÞæä ãÌÊåÏíä Ýí ÇáÈÍË Úä ÇáÂáíÇÊ ÇáÊí ÊÍÓä æÖÚ ãÚíÔÊåã. æåÐå åí ÇáÎÇÕíÉ ÇáËÇäíÉ ááÅäÓÇä ÇáÚãá Úáì ÊÌÇæÒ ÇáÚÞÈÇÊ ÇáÊí ÊÍæá ÃãÇã ÓíØÑÊå Úáì ãÍíØå. æäÐßÑ Ãä ÇáÃæáì ßÇäÊ Íæá ÍÞíÞÉ Ãä ÇáÏíãÞÑÇØíÉ åí ÇáæÖÚíÉ ÇáØÈíÚíÉ áÍíÇÉ ÇáãÌÊãÚÇÊ ÇáÈÔÑíÉ.
æÇáÊäãíÉ ãÓÊÏÇãÉ ÃæáÇ Êßæä¡ æÍÊì Êßæä ßÐáß íÌÈ ÃáÇ ÊÚÊãÏ Úáì ÑßíÒÉ æÇÍÏÉ æåí ÇáÓÚí æÑÇÁ ÇáÅÓÊÒÇÏÉ ãä ÇáÑÈÍ æÇáËÑæÉ ßËãÑÉ áãÑÏæÏíÉ ÇÞÊÕÇÏíÉ ÚÇáíÉ¡ Èá íÌÈ ÃÎÐ ÇáÊäãíÉ ÇáÈÔÑíÉ ÈÚíä ÇáÇÚÊÈÇÑ æ ÖãÇä ÍÞæÞ ÇáÚÇãá æÊäãíÊå æáæ ßáÝ Ðáß ÕÇÍÈ ÇáãÇá ãÕÇÑíÝ ÅÖÇÝíÉ áÊÑÞíÉ ÇáíÏ ÇáÚÇãáÉ æÑÓßáÊåÇ æÍãÇíÊåÇ ÇÌÊãÇÚíÇ ÍÊì ÊæÇÕá ÚØÇÁåÇ æÊÒíÏ Ýí ãÑÏæÏíÊåÇ. ÃãÇ ÇáãÍíØ ÝÍÏË æáÇ ÍÑÌ¡ áÞÏ ÃÏÑß ÇáÚÇáã ãÊÃÎÑÇ Ãä ÇáÓÚí ÇáãØÑÏ æÑÇÁ ÇáãÑÏæÏíÉ ÇáÇÞÊÕÇÏíÉ ÃÝÓÏ ÇáßËíÑ æÃÖÑ ÈÇáÈíÆÉ æÇáãÍíØ. Åä ÇáÊäãíÉ áÇ íãßä Ãä ÊÏæã ÈåÐÇ ÇáÊåÏíã æåÐÇ ÇáÇÓÊåáÇß ÇáÛíÑ ÇáÑÔíÏ Ïæä ãÑÇÚÇÉ áÍÓÇÓíÉ ÇáØÈíÚÉ æÇáÈíÆÉ. Åä ÇáÃÑÖ Åáì ÍÏ ãÇ æÕá Åáíå ÇáÚáã Çáíæã åí ÇáßæßÈ ÇáæÍíÏ ÇáÞÇÈá ááÍíÇÉ¡ æÇáÛáÇÝ ÇáÌæí áå ÍÏæÏ æäåÇíÇÊ Ýåæ ÈãËÇÈÉ ÇáÛÑÝÉ ÇáãÛáÞÉ ÊÍÊæí ÃÓÇÓÇ ÛÇÒíä ÅËäíä åãÇ ÇáÃßÓÌíä æÇáÂÒæÊ. æãÇ íÞÐÝ ÝíåÇ ãä ÛÇÒÇÊ ÃÎÑì ßÑÈæäíÉ ÈÇáÃÓÇÓ íÛíÑ ãßæäÇÊåÇ æíÖÚÝ ÞÇÈáíÊåÇ ááÍíÇÉ ÅÖÇÝÉ Åáì ÇáÊÃËíÑ Ýí ÏÑÌÇÊ ÇáÍÑÇÑÉ ÌÑÇÁ ÇáÅäÍÈÇÓ ÇáÍÑÇÑí. ÇáÊäãíÉ ÇáãÓÊÏÇãÉ åí ÊäãíÉ ÑÔíÏÉ æãÓÄæáÉ ÊÑÊßÒ Úáì ÑßÇÆÒ ËáÇË ÇÞÊÕÇÏíÉ¡ ÇÌÊãÇÚíÉ¡ æÈíÆíÉ Ýí Ìæ ãä ÇáÍßÇãÉ ÇáÑÇÔÏÉ