(1)
ãÇ ÎØÑ áí Ãä ÃÊØÑÞ Åáì ÇáãæÖæÚ Ííä ÐåÈÊ Åáì ÅÓØäÈæá åÐå
ÇáãÑÉ. ÝÞÏ ßäÊ ãÏÚæÇ Öãä ÂÎÑíä áæÑÔÉ Úãá ÎÕÕÊ áãäÇÞÔÉ
ÇáÊÍæáÇÊ ÇáÍÇÕáÉ Ýí ÇáÚÇáã ÇáÚÑÈí¡ ÑÊÈÊ ÈÇáÊÚÇæä Èíä ãßÊÈ
ÇáÏÈáæãÇÓíÉ ÇáÔÚÈíÉ ÈÑÆÇÓÉ ÇáÍßæãÉ ÇáÊÑßíÉ æãÑßÒ ÇáÊÝÇåã ÇáÅÓáÇãí
ÇáãÓíÍí ÈÌÇãÚÉ ÌæÑÌ ÊÇæä ÇáÃãíÑßíÉ. áã íßä ÚäÏí ãÇ ÃÞæáå Ííä
ÊÍÏË ÈÚÖ ÇáÈÇÍËíä ÇáãÕÑííä Úä ÇáÇÓÊÞØÇÈ ÇáÐí ÍÏË Ýí ãÕÑ
Èíä ÇááíÈÑÇáííä æÇáÚáãÇäííä ãä ÌÇäÈ æÇáÅÓáÇãííä ãä ÌÇäÈ ÂÎÑ¡
æÃËÇÑ ÇäÊÈÇåí Ãä ÓíÏÉ ãä ÃÚÖÇÁ ÇáãÌãæÚÉ ÇáãÕÑíÉ ÐßÑÊ ÃäåÇ
ÐåÈÊ Åáì ÈÑæßÓá ãÚ ÂÎÑíä ãä ÇáäÇÔØíä ÇáãÕÑííä (ãËáÊ
ÇáÅÎæÇä ÇáãÓáãíä).
"
ÇáÇÊÍÇÏ ÇáÃæÑæÈí ÞÑÑ Ãä íÝÊÍ ãßÊÈÇ Ýí ÇáÞÇåÑÉ áãÓÇäÏÉ æÏÚã ÇáãÑÔÍíä ÇááíÈÑÇáííä æÇáÚáãÇäííä¡ æßÐáß ÇáÃÍÒÇÈ ÇáíÓÇÑíÉ ÇáÃæÑæÈíÉ ÈÕÏÏ ÝÊÍ ãßÊÈ ÂÎÑ áãÓÇäÏÉ ãÑÔÍí ÇáíÓÇÑ
" |
æßÇä ÇáÌãíÚ ãÏÚæíä ãä ÌÇäÈ ÇáÇÊÍÇÏ
ÇáÃæÑæÈí¡ æåäÇß ÃÈáÛæÇ Ãä ÇáÇÊÍÇÏ ÞÑÑ Ãä íÝÊÍ
ãßÊÈÇ Ýí ÇáÞÇåÑÉ áãÓÇäÏÉ æÏÚã ÇáãÑÔÍíä
ÇááíÈÑÇáííä æÇáÚáãÇäííä¡ æÃä ÇáÃÍÒÇÈ ÇáíÓÇÑíÉ
ÇáÃæÑæÈíÉ ÈÕÏÏ ÝÊÍ ãßÊÈ ÂÎÑ áãÓÇäÏÉ ãÑÔÍí
ÇáíÓÇÑ. æáã ÃÔÊÑß Ýí ãäÇÞÔÉ ãÇ ÚÑÖå
ÇáÈÇÍËæä ÇáÊæäÓíæä Úä ÃÌæÇÁ ÇáãÚÑßÉ
ÇáÇäÊÎÇÈíÉ ÇáãÞÈáÉ áÇäÊÎÇÈ ÇáãÌáÓ ÇáÊÃÓíÓí (Ýí 23
ÃßÊæÈÑ/ÊÔÑíä ÇáÃæá) æßíÝ Ãä ÇáÃÍÒÇÈ
ÇáÚáãÇäíÉ ÃÞÇãÊ ÊßÊáÇ ÈÇÓã ÇáÇÆÊáÇÝ ÇáÌãåæÑí¡
æÇáÃÍÒÇÈ ÇáíÓÇÑíÉ ÃÞÇãÊ ÊßÊáÇ ÂÎÑ ÈÇÓã
ÇáÞØÈ ÇáÍÏÇËí ÇáÏíãÞÑÇØí¡ áãæÇÌåÉ ÍÑßÉ
ÇáäåÖÉ ÐÇÊ ÇáãÑÌÚíÉ ÇáÅÓáÇãíÉ¡ ßãÇ ÊÍÏËæÇ
Úä ÇáÏæÑ ÇáßÈíÑ ÇáÐí ÊÞæã Èå ÝÑäÓÇ áÊÃííÏ
ÇáÃæáíä Ýí ãæÇÌåÉ ÇáÃÎíÑÉ¡ æÚä Ãä Ýí ÊæäÓ
ÇáÂä ÃßËÑ ãä ãÇÆÉ ÍÒÈ ãäåÇ 46 ÎÑÌÊ ãä
ÚÈÇÁÉ ÇáäÙÇã ÇáÓÇÈÞ.
ÓãÚÊ ÞÕÕÇ ßËíÑÉ Úä ÇáÌåæÏ ÇáÊí íÈÐáåÇ
ÇáÚáãÇäíæä æÇááíÈÑÇáíæä áÊÎæíÝ ÇáäÇÓ ãä
ÇáÅÓáÇãííä¡ æßíÝ Ãä ÕÚæÏåã Ýí ÇáÍíÇÉ
ÇáÓíÇÓíÉ ÓíÕíÈ ÇáãÌÇá ÇáÚÇã ÈäßÓÉ ÊÖÑÈ
ÇáÓíÇÍÉ ÎÕæÕÇ ÅÐÇ ÊÏÎáæÇ Ýí ãäÚ ÇáÎãøÇÑÇÊ
Ãæ ÇÑÊÏÇÁ "ÇáãÇíæå ÇáÈßíäí"¡ æßíÝ Ãäåã
ÓíÝÑÖæä ÇáÒí ÇáØÇÆÝí (íÞÕÏæä ÇáÍÌÇÈ)
ÇáÐí ßÇä ãÍÙæÑÇ Úáì ÇáÓíÏÇÊ¡ æíäÕÈæä Ðæí ÇááÍì æÇáÌáÇÈíÈ
Ýí ÇáãäÇÕÈ ÇáÚáíÇ¡ æÓíÚããæä ÇáäßÏ Úáì ÎáÞ Çááå ãä ÎáÇá ÃÓáãÉ
ÇáÊáíÝÒíæä æÇáãÓÑÍ æÇáÓíäãÇ.. Åáì ÂÎÑ Êáß ÇáÃÓÇØíÑ ÇáÊí ÊÔåÑ
ÇáÝÒÇÚÉ Ýí æÌæå ÇáÌãíÚ¡ æÇáÊí íÊã ÊÓæíÞåÇ Ýí ãÕÑ ÈÃÓÇáíÈ
ÃÎÑì.
(2)
Åáì åäÇ áíÓ Ýí ÇáÃãÑ ãÝÇÌÃÉ. áßä ÇáãÝÇÌÃÉ ÍÏËÊ ÐÇÊ ãÓÇÁ Ííä
ÏÚíäÇ Åáì ÚÔÇÁ ÇÔÊÑß Ýíå ÇáÏßÊæÑ ÃÍãÏ ÏÇæÏ ÃæÛáæ æÒíÑ ÇáÎÇÑÌíÉ
æÇáÓíÏ ÚãÑ Ìáíß äÇÆÈ ÑÆíÓ ÍÒÈ ÇáÚÏÇáÉ æÇáÊäãíÉ æÑÆíÓ áÌäÉ
ÇáÚáÇÞÇÊ ÇáÎÇÑÌíÉ ÇáãÓÄæá Úä ÅÚÏÇÏ ÇáÏÓÊæÑ ÇáÊÑßí ÇáÌÏíÏ¡
æÇáÏßÊæÑ ÅÈÑÇåíã ßÇáä ßÈíÑ ãÓÊÔÇÑí ÑÆíÓ ÇáæÒÑÇÁ. ÝÊÍ
ÇáãæÖæÚ ÚãÑ Ìáíß ÇáÐí ÞÇá áí Åäå ÞÑà ãÇ ßÊÈÊå ÞÈá ÃÓÈæÚíä Úä
ÑÆíÓ ÇáæÒÑÇÁ ÑÌÈ ØíÈ ÃÑÏæÛÇä¡ æÞáÊ Ýíå Åäå ÇÈä ÇáÏíãÞÑÇØíÉ
Ýí ÊÑßíÇ æáíÓ ÇÈä ÇáÚáãÇäíÉ¡ æÅä ÇáÚáãÇäíÉ ÃÏÎáÊå ÇáÓÌä áßä
ÇáÏíãÞÑÇØíÉ åí ÇáÊí ÌÇÁÊ Èå Åáì ãäÕÈ ÑÆíÓ ÇáæÒÑÇÁ.
æÐßÑ Ãäå íæÇÝÞäí Úáì ãÇ ÞáÊ¡ æÃä ßáÇã ÇáÓíÏ ÃÑÏæÛÇä Úä
ÇáÚáãÇäíÉ Ýí ãÕÑ ÃÎÑÌ Úä ÓíÇÞå æÝåã ÎØà (Ýí ÍæÇÑå ãÚ ÇáÓíÏÉ
ãäì ÇáÔÇÐáí Ýí ÈÑäÇãÌ ÇáÚÇÔÑÉ ãÓÇÁ¡ ÞÇá ÇáÑÌá Åä ÇáÔÚÈ
ÇáãÕÑí íÌÈ ÃáÇ íßæä ÞáÞÇ ãä ÇáÚáãÇäíÉ¡ áÃä ÇáÏæáÉ ÇáÚáãÇäíÉ áíÓÊ
ãÞÇÈáÇ ááÇÏíäíÉ.. ßãÇ Ãä ÇáÚáãÇäíÉ ÇáÍÏíËÉ áÇ ÊÊÚÇÑÖ ãÚ ÇáÏíä Èá íÌÈ
Ãä ÊÊÚÇíÔ ãÚå). ÃÖÇÝ ÇáÑÌá Ãä ÃÑÏæÛÇä ßÇä íÊÍÏË Úä ÊÌÑÈÉ
ÊÑßíÇ Ýí æÖÚåÇ ÇáÑÇåä¡ ÍíË ÊÙá ÇáÚáãÇäíÉ ÃÓÇÓÇ áäÙÇãåÇ
ÇáÓíÇÓí¡ áßäåÇ ÇÍÊÑãÊ ÌãíÚ ÇáÞíã ÇáÏíãÞÑÇØíÉ¡ æÃäåÊ ÎÕæãÊåÇ
ãÚ ÇáÏíä¡ ßãÇ ÇÍÊÑãÊ ÊÚÇáíã ßá ãÇ íÊÚáÞ ÈÇáÔÚÇÆÑ æÇáÓáæß
ÇáÇÌÊãÇÚí.
"
ÇáÊØæÑ ÇáÏíãÞÑÇØí åÐÈ ãä ÇáÛáæ ÇáÚáãÇäí Ýí ÊÑßíÇ¡ ÍÊì Êã ÇáÊÕÇáÍ ãÚ ÇáÏíä ÃÎíÑÇ¡ áÃä ßÓÈ ÊÃííÏ ÇáÌãåæÑ ÇáãÓáã ÇáÊÑßí ÝÑÖ Úáì ÚÞáÇÁ ÇáÚáãÇäííä Ãä íÚÈÑæÇ Úä ÇáÇÍÊÑÇã áËÞÇÝÉ ÇáãÌÊãÚ æÊÞÇáíÏå ÇáÏíäíÉ
" |
ÞáÊ Åä ÇáÚáãÇäíÉ ÇáãØÈÞÉ Ýí ÊÑßíÇ ÇáÂä áíÓÊ
åí ÇáÊí ØÈÞÊ ãäÐ ËáÇËíäíÇÊ ÇáÞÑä ÇáãÇÖí¡ ÝÞÏ
ÈÏÃÊ ãÎÇÕãÉ ááÏíä æÑÇÝÖÉ áÊÚÇáíãå æÊÞÇáíÏå¡
ÍÊì ÍÙÑ ÐßÑ ÇÓã ÇáÅÓáÇã¡ æÃÕÈÍ ÃÏÇÁ
ÇáÌäÏí Ãæ ÇáÖÇÈØ ááÕáæÇÊ ãÈÑÑÇ áÝÕáå ãä
ÇáÌíÔ. æãÍÇßãÉ ÃÑÏæÛÇä æÓÌäå ÈÓÈÈ ÊÑÏíÏå
áÃÔÚÇÑ ÃÍÏ ÇáãÓáãíä ÇáãÊÏíäíä äãæÐÌ ÂÎÑ áÊáß
ÇáããÇÑÓÇÊ ÇáÞãÚíÉ ÇáÝÌÉ ÇáÊí ßÇäÊ ÊãÇÑÓ ÈÇÓã
ÇáÚáãÇäíÉ. áßä ÇáÊØæÑ ÇáÏíãÞÑÇØí åÐÈ ãä
ÇáÛáæ ÇáÚáãÇäí¡ ÍÊì Êã ÇáÊÕÇáÍ ãÚ ÇáÏíä ÃÎíÑÇ¡
áÃä ßÓÈ ÊÃííÏ ÇáÌãåæÑ ÇáãÓáã Ýí ÊÑßíÇ ÝÑÖ
Úáì ÚÞáÇÁ ÇáÚáãÇäííä Ãä íÚÈÑæÇ Úä ÇáÇÍÊÑÇã
áËÞÇÝÉ ÇáãÌÊãÚ æÊÞÇáíÏå ÇáÏíäíÉ.
ÞáÊ ÃíÖÇ Åä ÇáÚáãÇäíÉ ÕÇÑÊ ãÕØáÍÇ
ÝÖÝÇÖÇ íÍÊãá ÊÃæíáÇÊ ÚÏÉ¡ ÝÇáÚáãÇäíÉ
ÇáÝÑäÓíÉ ãÎÇÕãÉ ááÏíä¡ æÇáÅäÌáíÒíÉ ãÊÕÇáÍÉ
ãÚå ÍíË ÇáãáßÉ åí ÑÃÓ ÇáßäíÓÉ åäÇß¡ ÈÇáÊÇáí
ÝÅä ÇáãÕØáÍ íÍÊãá äÝíÇ ááÏíä æÅäßÇÑÇ áå¡ ßãÇ
Åäå íÍÊãá ÊÕÇáÍÇ ãÚ ÇáÏíä æÇÚÊÑÇÝÇ Èå. ÈãÇ
íÚäí Ãä ÇáãÕØáÍ íãßä Ãä íßæä ÈÇÈÇ áÅÞÕÇÁ
ÇáÏíä ÈÇáßáíÉ¡ Ãæ áÅÖÚÇÝå æÊåãíÔå ÝÞØ. æåæ
ÇáãÚäì ÇáÐí ÚÈÑ Úäå ÚÈÏ ÇáæåÇÈ ÇáãÓíÑí
Ííä ÝÑÞ Èíä ÇáÚáãÇäíÉ ÇáÔÇãáÉ æÇáÚáãÇäíÉ
ÇáÌÒÆíÉ.
áã íÚÊÑÖ ÇáÓíÏ ÚãÑ Ìáíß Úáì ãÇ ÞáÊ¡ áßäå
åÒ ÑÃÓå¡ æÞÇá: ãÇ ÏãÊ ÞÏ ÊÍÏËÊ Úä ÇáÚáãÇäíÉ
ÇáÝÑäÓíÉ æÇáÅäÌáíÒíÉ¡ Ýáß Ãä ÊÞæá Åä ÃÑÏæÛÇä
Ííä ÊÍÏË Ýí ÇáãæÖæÚ ÝÅäå ßÇä íÚÈÑ Úä
ÊãËáå ááÚáãÇäíÉ ÇáÊÑßíÉ.
áã íÞÝ ÇáÃãÑ ÚäÏ Ðáß ÇáÍÏ¡ áÃä ÇáÏßÊæÑ ÃÍãÏ ÏÇæÏ ÃæÛáæ Ííä ÌÇÁ
ÏæÑå Ýí ÇáÍÏíË ÍÑÕ Úáì Ãä íÈÏÏ ÇááÛØ ÇáÐí ÃËÇÑå ßáÇã ÃÑÏæÛÇä
Ýí ÇáÞÇåÑÉ¡ æÞÇá Åäå Ýåã ÎØà ÍÊì ÇáÊÈÓ ÇáÃãÑ Úáì ßËíÑíä¡ Ðáß Ãäå
Ííä ÞÇá ãÇ ÞÇáå Úä ÇáÚáãÇäíÉ ÝÅäå ßÇä íÞÕÏ ÇáÊØÈíÞ ÇáÊÑßí áåÇ¡
ÇáÐí ÊÚÏ ÇáÏíãÞÑÇØíÉ Ñßäå ÇáÑßíä ÈãÇ ÊÓÊÕÍÈå ãä ÍÑíÉ æÊÚÏÏíÉ
æãÓÇæÇÉ Èíä ÌãíÚ ÇáãæÇØäíä¡ ÈÇÎÊáÇÝ ãÏÇÑÓåã ÇáÝßÑíÉ æÇäÊãÇÁÇÊåã
ÇáÏíäíÉ.
(3)
åÐÇ ÇáÍæÇÑ ßÇä ÈÏÇíÉ áãäÇÞÔÇÊ ãØæáÉ ãÚ ÈÚÖ ÇáãËÞÝíä ÇáÃÊÑÇß
ÇáÐíä ÃÕÑ ÈÚÖåã Úáì Ãä ÇáÚáãÇäíÉ ÇáÊÑßíÉ ãÎÊáÝÉ Úä ÇáÕæÑÉ
ÇáÔÇÆÚÉ áåÇ Ýí ÃäÍÇÁ ÇáÚÇáã ÇáÚÑÈí æÇáÅÓáÇãí¡ ÝáÇ åí ãä ÞÈíá ÇáßÝÑ
æáÇ åí ÖÏ ÇáÏíä. æåí ÈÇáÞØÚ áíÓÊ ÇÓÊäÓÇÎÇ ááÚáãÇäíÉ ÇáÝÑäÓíÉ
æãÊÞÏãÉ ßËíÑÇ Úáì ÇáÚáãÇäíÉ ÇáÈÑíØÇäíÉ.
æÃËÇÑ ÇäÊÈÇåí Ýí åÐÇ ÇáÕÏÏ ãÇ ÞÇáå ÃÓÊÇÐ ÌÇãÚí¡ åæ ÇáÏßÊæÑ ÓãíÑ
ÕÇáÍÉ¡ ãä Ãä ÃÑÏæÛÇä Ííä ÌÇÁ Åáì ãÕÑ ÈÚÏ ÛíÇÈ ÎãÓÉ ÚÔÑ
ÚÇãÇ ÃÑÇÏ ÈßáÇãå Úä ÇáÚáãÇäíÉ Ãä íÖÑÈ ÃßËÑ ãä ÚÕÝæÑ ÈÍÌÑ
æÇÍÏ. Ðáß Ãäå ÈÐßÇÆå ÇáÓíÇÓí áã íßä íÎÇØÈ ÇáÑÃí ÇáÚÇã ÇáãÕÑí¡
æáã íßä íÏÚæ ÇáäÎÈ ÇáãÕÑíÉ Åáì ÊØÈíÞ ÇáÚáãÇäíÉ¡ æÅäãÇ åæ ÃÑÇÏ Ãä
íæÌå ÃÑÈÚ ÑÓÇÆá Úáì ÇáÃÞá Åáì ãä íåãå ÇáÃãÑ¡ ÅÍÏÇåÇ ááÍÑßÇÊ
ÇáÅÓáÇãíÉ Ýí ÇáÚÇáã ÇáÚÑÈí ÇáÊí ÊÊØáÚ Åáì ÇáãÔÇÑßÉ Ýí ÇáÓáØÉ¡
ÎÕæÕÇ Ýí ÇáÈáÏÇä ÇáãäÎÑØÉ Ýí ÇáÑÈíÚ ÇáÚÑÈí¡ áßä áÇ ÊÒÌ ÈÇÓãå
Ýí áÚÈÉ ÇáÊæÇÒäÇÊ ÇáÑÇåäÉ¡ ÈãÚäì Ãäå ÃÑÇÏ Ãä íÍÊÝÙ ÈãÓÇÝÉ Èíäå
æÈíäåã¡ ÍÊì áÇ íÍÓÈæÇ Úáíå Ãæ íÍÓÈ åæ Úáíåã.
"
ÃÑÏæÛÇä ÈÐßÇÆå ÇáÓíÇÓí áã íßä íÎÇØÈ ÇáÑÃí ÇáÚÇã ÇáãÕÑí ÚäÏãÇ ÊÍÏË Úä ÇáÚáãÇäíÉ¡ æáã íßä íÏÚæ ÇáäÎÈ ÇáãÕÑíÉ Åáì ÊØÈíÞåÇ, æÅäãÇ åæ ÃÑÇÏ Ãä íæÌå ÃÑÈÚ ÑÓÇÆá Úáì ÇáÃÞá Åáì ãä íåãå ÇáÃãÑ
" |
ÇáÑÓÇáÉ ÇáËÇäíÉ ÃÑÇÏ Ãä íæÕáåÇ Åáì ÌãÇÚÇÊ
ÇáÊØÑÝ æÇáÊÔÏÏ ÇáÅÓáÇãí¡ ÏÇÚíÇ ÝíåÇ Åáì
ÊÍÑíÑ ÇáÓíÇÓÉ ãä äÝæÐåã æÅÍÏÇË ÇáÞØíÚÉ
ãÚåã. ÇáÑÓÇáÉ ÇáËÇáËÉ ßÇäÊ ÚíäÉ ÝíåÇ ãæÌåÉ Åáì
ÇáÇÊÍÇÏ ÇáÃæÑæÈí¡ ÇáÐí ÓÇÑÚ ÓßÑÊíÑå ÇáÚÇã
Åáì ÇáÊÞÇØ ßáãÇÊ ÃÑÏæÛÇä ÇáÊí ÏÇÝÚ ÝíåÇ Úä
ÇáÚáãÇäíÉ¡ æÏÚÇ Ýí ÇÌÊãÇÚ ááãÌáÓ ÇáÃæÑæÈí
Åáì ãÑÇÌÚÉ ÇáãæÞÝ ãä ÊÑßíÇ¡ æØÇáÈ ÈÊãßíäåÇ
ãä ÇáÇäÖãÇã ÔÑíßÇ ßÇãáÇ Ýí ÇáãÌãæÚÉ
ÇáÃæÑæÈíÉ.
ÇáÑÓÇáÉ ÇáÑÇÈÚÉ æÇáÃÎíÑÉ ÃÑÇÏ Ãä íÑÏ ÈßáÇãå
Úáì ÇáÏÚÇíÇÊ ÇáÅÓÑÇÆíáíÉ Ýí ÇáÛÑÈ ÇáÊí ÊÏÚí
Ãä ÊÑßíÇ ÊÔÌÚ ÞíÇÏÇÊ ÇáÑÈíÚ ÇáÚÑÈí ÈãÇ íÓåã
Ýí äÔÑ ÇáÊØÑÝ ÇáÏíäí¡ ÈÇáÊÇáí ÝÅäå ÈßáÇãå
ÇáãäÍÇÒ Åáì ÇáÚáãÇäíÉ ÃÚáä ãæÞÝÇ æÇÖÍÇ ãä
åÐå ÇáãÓÃáÉ.
Åáì ÌÇäÈ Ðáß ÝÅä ÃÑÏæÛÇä ÊÚÑÖ áÈÚÖ
ÇáÇäÊÞÇÏÇÊ Ýí ÏÇÎá ÊÑßíÇ ÐÇÊåÇ. ÝÓÃáå Úáí
ÈæáÇÞ Ýí ÌÑíÏÉ ÇáÒãÇä ÚãÇ ÅÐÇ ßÇä íÏÚæ Åáì
ÚáãäÉ ÇáÅÓáÇã áÊÓåíá ÏãÌ ÇáÔÑÞ ÇáÃæÓØ Ýí
ÇáäÙÇã ÇáÚÇáãí ÇáÌÏíÏ. æÞÇá íÇÓíä ÃÞØÇí ãÍÑÑ
ÕÍíÝÉ "íäí ÔÝÞ" Åä ÇáÚáãÇäíÉ ÇáãÊÏÇæáÉ Ýí
ÊÑßíÇ ÛíÑ Êáß ÇáÔÇÆÚÉ Ýí ÇáÚÇáã ÇáÚÑÈí¡ æáÐáß
ãÇ ßÇä áÃÑÏæÛÇä Ãä íÊØÑÞ ááãæÖæÚ ÃËäÇÁ
ÌæáÊå ÇáÚÑÈíÉ. Ýí Ííä ÞÇá ÅÈÑÇåíã ßíÑÇÓ
ãÍÑÑ ÕÍíÝÉ "ÓÊÇÑ" Åä ÊÑßíÇ áã ÊäÊå ãä ÇáäÞÇÔÇÊ ÇáÎÇÕÉ
ÈÇáÚáãÇäíÉ¡ ÝáãÇÐÇ íÍÇæá ÑÆíÓ ÇáæÒÑÇÁ ÊÓæíÞåÇ Ýí ÇáÚÇáã ÇáÅÓáÇãí¿
(4)
ÇáÎáÇÕÉ ÇáÊí ÎÑÌÊ ÈåÇ ãä åÐå ÇáÍæÇÑÇÊ ÃääÇ áã äÝåãåã æáÇ åã
ÝåãæäÇ. áã äÝåã ÎÕæÕíÉ æÖÚ ÇáÚáãÇäíÉ Ýí ÊÑßíÇ æáã äÏÑß åÇáÉ
ÇáÞÏÇÓÉ ÇáÊí ÃÍíØÊ ÈåÇ ÇáÊí ÍæáÊåÇ Åáì Ïíä ááÃãÉ ÇáÊÑßíÉ¡ ßãÇ
ÑÝÚÊ ßãÇá ÃÊÇÊæÑß Åáì ãÕÇÝ ÇáÃäÈíÇÁ¡ ÍÊì ÃÕÈÍ Ãí äÞÏ áå ÈãËÇÈÉ
äæÚ ãä ÇáÊÌÏíÝ ÇáÓíÇÓí ÇáÐí íäåí ÍíÇÉ ãä íÞÏã Úáì ÇÑÊßÇÈ Êáß
ÇáÌÑíãÉ¡ ÈÍíË íÕÈÍ ÓÌäå ÃÎÝ ÚÞæÈÉ ÊæÞÚ Úáíå.
áã äÝåã ÃíÖÇ Ãä ÇáããÇÑÓÉ ÇáÏíãÞÑÇØíÉ åí ÇáÊí ÃäÖÌÊ ÇáÊÌÑÈÉ
ÇáÚáãÇäíÉ æÌÚáÊåÇ ÈÚÏ ÃßËÑ ãä ËãÇäíä ÚÇãÇ ÃßËÑ ÊÓÇãÍÇ æÑÍÇÈÉ. áÐáß
ÝÅääí ãÇ ÒáÊ ÚäÏ ÑÃíí Ýí Ãä ÇáÈÍË ÇáãäÕÝ íäÈÛí Ãä íÑÌÚ
ÇáÅäÌÇÒÇÊ ÇáÊí ÍÞÞÊåÇ ÊÑßíÇ Åáì ÇáÏíãÞÑÇØíÉ æáíÓ ÇáÚáãÇäíÉ.
ÇáãËÞÝæä ÇáÃÊÑÇß ÇáÐíä äÇÞÔÊåã ÇÓÊÛÑÈæÇ Ííä ÞáÊ Åä ÇáÚáãÇäíÉ ßáãÉ
ÓíÆÉ ÇáÓãÚÉ Ýí ãÕÑ æÇáÚÇáã ÇáÚÑÈí. áÃäåÇ ÙáÊ ÊÞÏã ÈÍÓÈÇäåÇ
"ÝíÊæ" ãä ÌÇäÈ ÈÚÖ ÇáãËÞÝíä Úáì ÇáÇáÊÒÇã ÈãÊØáÈÇÊ ÇáåæíÉ
ÇáÅÓáÇãíÉ. áÐáß ÝÅä ÏÚÇÊåÇ ÃáÈÓæåÇ ãÄÎÑÇ ÞäÇÚ ÇáãÏäíÉ¡ æßÝæÇ Úä
ÇáÍÏíË Úä ÇáÏæáÉ ÇáÚáãÇäíÉ æÙáæÇ ØæÇá ÇáÃÔåÑ ÇáãÇÖíÉ íÊÍÏËæä
Úä ÇáÏæáÉ ÇáãÏäíÉ ÝÞØ. áßä ÍíäãÇ ÌÇÁ ÃÑÏæÛÇä æÊÍÏË ÈãÇ ÞÇáå Ýí
ÇáÞÇåÑÉ¡ ÝÅäåã ÃÓÞØæÇ ÇáÞäÇÚ æÚÇÏæÇ ááÍÏíË ãÑÉ ÃÎÑì Úä ÇáÏæáÉ
ÇáÚáãÇäíÉ. ÅáÇ Ãä Ðáß áã íÛíÑ ãä äÙÑÉ ÇáãÌÊãÚ ÅáíåÇ.
ÃÚÑÈ ãä ÍÏËÊåã Úä ÏåÔÊåã ÅÒÇÁ ÃãÑíä ÃÔÑÊ ÅáíåÇ¡ ÇáÃæá ãÇ
ÓÈÞ Ãä ÐßÑÊå ãä Ãä ÇááíÈÑÇáííä æÇáÚáãÇäííä Ýí ãÕÑ íÓæÝæä
áÊÃÌíá ÇáÇäÊÎÇÈÇÊ ÇáÊí íÝÊÑÖ Ãä ÊÍÏÏ äÊÇÆÌåÇ ÇáÃÍÌÇã æÇáÃæÒÇä
ÇáÍÞíÞíÉ áãÎÊáÝ ÇáÞæì ÇáÓíÇÓíÉ¡ æíÚÊÈÑæä Ãä ÇäÊÔÇÑåã Ýí æÓÇÆá
ÇáÅÚáÇã æÊÍßãåã Ýí ÃÛáÈ ãäÇÈÑå íÖãä áåã ÇáÊÃËíÑ æíËÈÊ ÇáÍÖæÑ
ÈÃßËÑ ããÇ íãßä Ãä ÊæÝÑå ãÛÇãÑÉ ÚãáíÉ ÇáÇÍÊßÇã Åáì ÇáÔÇÑÚ
æÕäÇÏíÞ ÇáÇäÊÎÇÈÇÊ.
"
ÔåÏÊ ÓÇÍÉ ÇáÝßÑ ÇáÓíÇÓí ÇáÅÓáÇãí ÊØæÑÇ ßÈíÑÇ ÎáÇá ÇáËáÇËíä ÓäÉ ÇáÃÎíÑÉ¡ ÈÔÃä ÇáãæÞÝ ãä ÇááíÈÑÇáííä æÇáÚáãÇäííä ÈÍíË ÃÕÈÍ ÃßËÑ ÊÝåãÇ æÞÈæáÇ áÃåá ÇáÇÚÊÏÇá æÇáÚÞáÇÁ ãäåã, ÅáÇ Ãä ÇáÚáãÇäííä ÙáæÇ æÇÞÝíä Ýí ãæÇÞÚåã¡ Èá ÕÇÑæÇ ÃßËÑ ÊÔÏÏÇ
" |
ÇáÃãÑ ÇáËÇäí Ãä ÓÇÍÉ ÇáÝßÑ ÇáÓíÇÓí ÇáÅÓáÇãí
ÔåÏÊ ÊØæÑÇ ßÈíÑÇ æãËíÑÇ ÎáÇá ÇáËáÇËíä ÓäÉ
ÇáÃÎíÑÉ¡ ÈãÞÊÖÇå ÇÍÊáÊ ÇáÍÑíÉ æÇáÊÚÏÏíÉ
æÇáãæÇØäÉ æÇáãÓÇæÇÉ æÛíÑ Ðáß ãä ÇáãÞÇÕÏ
ÇáÔÑÚíÉ ãßÇäÉ ãÊãíÒÉ Ýí ÏÑÇÓÇÊ æÇÌÊåÇÏÇÊ
ÇáÈÇÍËíä ÇáãÓáãíä¡ Èá Ôãá Ðáß ÇáÊØæÑ ÇáãæÞÝ
ãä ÇááíÈÑÇáííä æÇáÚáãÇäííä¡ ÈÍíË ÃÕÈÍ ÃßËÑ
ÊÝåãÇ æÞÈæáÇ áÃåá ÇáÇÚÊÏÇá æÇáÚÞáÇÁ ãäåã.
áßä ÇáÔÇåÏ æÇáãáÝÊ ááäÙÑ Ãä Ðáß ÇáÊØæÑ áã
íÓÊÞÈá ÈÍãÇÓ Ãæ ÊØæÑ ãÞÇÈá ãä ÇáØÑÝ
ÇáÂÎÑ. æßÇäÊ ÇáäÊíÌÉ Ãä ÃÛáÈ ÇáÈÇÍËíä
ÇáÅÓáÇãííä ÞØÚæÇ ÃÔæÇØÇ ÈÇÊÌÇå ÇáÊæÇÝÞ ãÚ
ÇááíÈÑÇáííä æÇáÚáãÇäííä æÕÇÑæÇ æÇÚíä
ÈÊãÇíÒÇÊåã¡ ÅáÇ Ãä ÃÕÍÇÈäÇ åÄáÇÁ ÙáæÇ æÇÞÝíä
Ýí ãæÇÞÚåã¡ áã íÊÞÏãæÇ ÎØæÉ ÊÐßÑ Åáì ÇáÃãÇã¡
æÈÏÇ ãÄÓÝÇ Ãä ÈÚÖ ãä ßÇäæÇ ãÚÊÏáíä ãäåã
ÕÇÑæÇ ÃßËÑ ÊÔÏÏÇ æÊÔäÌÇ Ýí ÇáÂæäÉ ÇáÃÎíÑÉ¡
Ííä ÑÝÚ ÇáÍÙÑ Úä ÅÞÕÇÁ ÇáÅÓáÇãííä æÃÊíÍ
áåã Ãä íæÌÏæÇ Ýí ÇáÓÇÍÉ ÇáãßÔæÝÉ ÔÃäåã ÔÃä
ÛíÑåã ãä ÇáÞæì ÇáÓíÇÓíÉ.
ÃÏÑí Ãä ËãÉ ÊÚÕÈÇ æÔÐæÐÇ Ýí ÇáÓÇÍÉ
ÇáÅÓáÇãíÉ¡ áßääí ÃÒÚã Ãäå íÙá ÇÓÊËäÇÁ Úáì Ðáß
ÇáÌÇäÈ¡ Ýí Ííä Ãä ÇáÊÚÕÈ æÇáÊÍÇãá Ýí
ÇáÌÇäÈ ÇáÂÎÑ íÙá ÞÇÚÏÉ ÊØá ÔæÇåÏåÇ Ýí ßá
ãäÇÓÈÉ¡ ÇáÃãÑ ÇáÐí íÄÏí Åáì ÊáÛíã ÇáÌÓæÑ
ÇáãæÕáÉ Èíä ÇáØÑÝíä. Ýí æÞÊ ÃÕÈÍ ÇáÊæÇÝÞ
æÇáÇÍÊÔÇÏ Ýíå ÝÑÖ Úíä Úáì ßá ÃÕÍÇÈ
ÇáÈÕÑ æÇáÈÕíÑÉ.